Übersetzen Französisch Arabisch التنفس بصعوبة

relevante Treffer

• difficilement (adv.)
  بِصُعُوبَة
  mehr ...
• bourlinguer (v.) , {mar.}
  شَقَّ ( مَرَّ ) بِصُعُوبَة {بحرية}
  mehr ...
• péniblement (adv.) , {verwaltung.}
  بِصُعُوبَة {إدارة}
  mehr ...
• grand-peine (adv.)
  بِصُعُوبَة
  mehr ...
• fureter (v.)
  فتح بصعوبة
  mehr ...
• la haleine (n.) , f
  تنفس
  mehr ...
• el souffle (n.) , m
  تنفس
  mehr ...
• respirer (v.) , {Bio.}
  تنفس {بيولوجيا}
  mehr ...
• inspiration (n.)
  تَنَفُّس
  mehr ...
• aspirer (v.) , {Bio.}
  تَنَفَّسَ {بيولوجيا}
  mehr ...
• priser (v.)
  تَنَفَّسَ
  mehr ...
• la respiration (n.) , f, {Bio.}
  تنفس {بيولوجيا}
  mehr ...
• étouffement (n.)
  اِنْعِدامُ التَّنَفُّس
  mehr ...
• poumon (n.) , {ant.}
  عُضْوُ التَّنَفُّس {تشريح}
  mehr ...
• essoufflement (n.) , {Med}
  ضِيقُ التَّنَفُّس {طب}
  mehr ...
• strangulation (n.) , {Med}
  اِنْعِدامُ التَّنَفُّس {طب}
  mehr ...
• suffocation (n.)
  اِنْعِدامُ التَّنَفُّس
  mehr ...
• dyspnée (n.) , {Med}
  ضِيقُ التَّنَفُّس {طب}
  mehr ...
• dyspnée (n.) , {Med}
  عُسْرُ التَّنَفُّس {طب}
  mehr ...
• asphyxie (n.) , {Med}
  اِنْعِدامُ التَّنَفُّس {طب}
  mehr ...
• respiratoire (adj.)
  خاص بالتنفس
  mehr ...
• el respirateur (n.) , m
  جهاز التنفس
  mehr ...
• haletant (adj.)
  عديم التنفس {haletante}
  mehr ...
• respiratoire (adj.) , {Bio.}
  مَنْسُوبٌ إلى التَّنَفُّس {بيولوجيا}
  mehr ...
• réanimateur (n.) , m, f
  جهاز التنفس الصناعي {réanimatrice}
  mehr ...
• éructation (n.) , {Bio.}
  تَنَفُّسُ المَعِدَةِ وإِحْدَاثُهَا صَوْتًا {بيولوجيا}
  mehr ...
• tuba (n.) , {instruments et machines}
  أُنْبُوبٌ لِلتَّنَفُّسِ تَحْتَ الماء
  mehr ...
• râle (n.) , {sons}
  صَوْتٌ غَيْرُ سَوِيٍّ يَصْحَبُ التَّنَفُّسَ
  mehr ...

Textbeispiele

• Je peux à peine respirer.
  يمكنى التنفس بصعوبه
• - Ouais. On a survolé le New Jersey un moment, puis elle a eu du mal à respirer.
  ،أجل. كنّا نحلّق فوق (جيرسي) لبضع دقائق .ومن ثمّ بدأت التنفس بصعوبة
• Une PPT ne colle pas. Il est essoufflé.
  فمرض(ف.ن.خ.خ.م) لا يتوافق مع تنفّس مريضك بصعوبة